Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Кутньыкышто малаш

  • 1 кутньык

    кутньык
    Г.: куртньык

    (обл.), топчан; широкий прилавок в избе.

    Кутньыкышто малаш спать на топчане;

    Вӧдыр гына, ала-мом шонен, кутньыкышто тӧшак ора ӱмбалне комдык возын кия. М. Шкетан. Лишь Вёдыр, развалившись на перинах, лежит, о чём-то думая, на кутнике.

    Марийско-русский словарь > кутньык

  • 2 кутньык

    Г. ку́ртньык кутник (обл.), топчан; широкий прилавок в избе. Кутньыкышто малаш спать на топчане; кутньыкышко пурен возаш лечь на топчан.
    □ Вӧдыр гына, ала-мом шонен, кутньыкышто тӧшак ора ӱмбалне комдык возын кия. М. Шкетан. Лишь Вёдыр, развалившись на перинах, лежит, о чём-то думая, на кутнике.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кутньык

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»